Wednesday, November 4, 2009

13 ABAN URGENT NEWS 1 آخرین خبرها ۱۳ آبان فوری فوری فوری


November 4, 2009


1- The shots being fired at Abbas Abad is thought to have injured two of the protestors
2- The number of people detained at Hafte Tir Square is not confirmed and could be anywhere from 5 to 10 individuals. However, they are arresting protestors.
People are still staying strong and are not scared. They have gathered in crowds and are walking the streets.
3- Like previous protests, the basij is using the Javad mosque to temporarily keep the arrested protests. They have lead the clashed into side streets and for the time being side streets seem to be more crowded than the main streets. There was a rumor that gunshots were fired at 7e tir square and few protestors were injured. However, we did not hear any shots.

Despite the brutal attacks by Basij, the people are still chanting “death to the dictator”.
Clashes between protestors and anti-riot guards is still proceeding at Hafte Tir Square
The regime’s helicopters are spotted in the sky
Currently 25 protestors have been arrested
They have taken them into captivity in the sport recreations located in Karim Khan st. and Hafte Tir.
Currently is a fight and flight situation
There is also a crowd moving towards the Russian Embassy



*********************************


آخرین خبرها ۱۳ آبان فوری فوری فوری


يكم ـ از عباس آباد كه صداي تيراندازي ميامد ميگويند حداقل دونفر تير خورده است

دوم : تعداد دستگير درهفت تير حداقل پنج نفر است شايد هم تا ده نفر مشخص نشد كي ها را بردند اما ميبرند
اما مردم نترسيدند دارند راه ميروند جمع شدند

سوم : مثل دفعه قبل از مسجد جواد بعنوان بازداشت موقت دارند استفاده ميكنند آدمها را بردند آنججا
دعوا را به كوچه ها كشاندند وفعلا خيابان هاي فرعي شلوغ تر شده است اطراف هفت تير است
صداي تير اندازي نشنيديم ولي شايع كردند نفرات را با تير زدند


موثق از صحنه

علیرغم حملات وحشیانه مردم همچنان شعار مرگ بر دیکتاتور می دهند
در میدان 7 تیر درگیری بین مردم و بخصوص لباس شخصیها ادامه دارد.
رژیم هلی کوپترهای خودش را به پرواز در آورده
تا به حال 35 نفر دستگیر شدن
آنها را به ورزشگاهی بین خیابان کریم خان و 7 تیر بردند
امکان تجمع به مردم داده نمی شه
در حال حاضر بیشتر بصورت جنگ و گریز هست
تعداد هم به سمت سفارت روسیه در حال حرکت هستند

Translated by: Persian2English

No comments:

Post a Comment