Wednesday, November 4, 2009

گزارش لحظه به لحظه از تظاهرات عظيم مردم به پا خواسته تهران : Minute to Minute Update 4


November 4, 2009
Translation: Persian2English




Live Report from the massive Demonstration of risen people in Tehran:

Iran Khabar Agency:
Tehran, 9:45: From Ferdowsi Square to Qareni Street where the Ministry of Education is and then toward former US Embassy, is controlled by the Sarallah Branch of Revolutionary Guards.

Tehran, 10:00: University is surrounded by security forces. Subway stations are closed. A large crowd is in Hafte Tir Square and streets around it. “Down with Dictator” is shouted everywhere.

Tehran: 10:00: Around Tehran University is full of people. There is also a heavy presence of Basij and Police. Threatening SMSs keep coming on mobile phones. People don’t listen to any threat and security measure. People are standing on their anti-government slogans and keep shouting “Down with dictator”.

Tehran, 10:00: in Hafte Tir Square, Police attacked people with tear gas. People don’t stop in a place and shout “Down with Dictator” and “Down with Russia”.

Tehran, 10:00: thousands of people are moving from Taleqani street toward the embassy shouting “Down with dictator”.

Tehran, 10:00: Students are coming out of Tehran University shouting “Down with Dictator” and “’till Ahmadinejad is on, we will be going!” there are clashes around university. Police clashes with students saying this is an illegal gathering.

Tehran, 10:40: they don’t let Sanati Sharif and Tehran University students come out of the university but “Down with Dictator” chants are high and there is sporadic clashes between Basij and students.

________________

Iran Khabar Agency, Tehran: 10:40: an eyewitness said: I am right now above a bridge near Hafte Tir. I can see in all northern streets leading to Hafte Tir and Karimkhan there is a huge demonstrating populations. Thousands are in streets but the oppressive forces (and there are a lot of them) don’t let these groups join. They stop the huge gathering of people with all their amenities and facilities. “Down with Dictator” is heard everywhere.

To hear anti-government chants in Hafte Tir, Check the voice section of Iran Khabar Agency.

_________________

Iran Khabar Agency: Shiraz: 9:30: thousands have gathered in Shahcheraq shrine, chanting “Down with dictator”. More clashes are happening among police and people. They are trying to arrest one of the fighting women but brave youth are not letting them.
Alam square is crowded. A lot of people are in Setad circle and people chant against the government.

_______

“Down with dictator” in front of Tehran University’s mosque

There are around 3 to 4 thousands in front of Tehran University’s mosque. They want to quit the Qods gate but police has stopped them. People are going toward the main exit gate, chanting “down with dictator”.

*************************************

گزارش لحظه به لحظه از تظاهرات عظيم مردم به پا خواسته تهران
آژانس ايران خبر :
تهران 0945: ميدان فردوسي به سمت خيابان قرني كه وزارت آموزش و پرورش در آنجاست به سمت سفارت سابق آمريكا در اختيار نيروهاي قرارگاه ثارالله سپاه هستند .

تهران ساعت 1000: دانشگاه در محاصره انبوه نيروهاي امنيتي است. متروها بسته شده . جمعيت زيادي درميدان هفت تير و خيابانهاي اطراف تجمع راشروع كرده اند .
در همه جا طنين صداي مرگ بر ديكتاتور شنيده ميشود

تهران ساعت 1000: اطراف دانشگاه تهران پر از جمعيت است نيروهاي بسيج و پليس هم زياد هستند. مستمر sms هاي تهديد آميز روي موبايلها ميآيد .مردم گوششان به هيچ تهديد وتمهيد امنيتي بدهكارنيست . مردم قاطعانه روي شعارهاي ضد حكومتي خود ايستاده اند و از مرگ بر ديكتاتور كوتاه نمي آيند .

تهران ساعت1000: در ميدان هفت تير نيروي انتظامي به سمت مردم با گاز اشك اور حمله كردند مردم يك جا نمي ايستند وشعار مرگ برديكتاتور و شعارمرگ برروسيه مي دهند .

تهران ساعت 1000: هزاران نفر از مردم از خيابان طالقاني به سمت سفارت درحال حركتند وشعار مر گ برديكتاتور ميدهند.

تهران ساعت1000: دانشجويان در خروج از دانشگاه تهران شعار مرگ بر ديکتاتور و تا احمدي نژاده هر روز همين بساطه! ميدهند . اطراف دانشگاه درگيري وجود دارد انتظامي ها با دانشجويان درگير شده و مي گويند كه تجمع غيرقانوني است.


تهران ساعت 1040: به دانشجويان صنعتي شريف و تهران كه داخل دانشگاه هستند اجازه خروج داده نميشود ولي صداي مرگ بر ديكتاتور زياد است و در گيري پراكنده بين بسيجيان و دانشجويان ديده ميشود .


--------------

آژانس ايران خبر , تهران ساعت 1040: يك شاهد عيني گفت هم اكنون من بالاي پلي نزديك هفت تير هستم درتمام خيابان هاي شمالي منتهي به هفت تير وكريمخان انبوه جمعيت تظاهرات كننده در حال تظاهرات است و درهرخيابان هزاران نفر تجمع كرده اما مامورين سركوبگر كه بسيار زياد هستند نمي گذارند اين جمعيت در خيابان هاي مختلف به هم پيوند بخورند و با تمام امكانات وتجهيزات شان مانع به هم پيوستن جمعيت انبوه مردم مي باشند .شعارمرگ برديكتاتور در فضاطنين افكنده است .
براي شنيدن شعارهاي ضد حكومتي درهفت تير به قسمت صوت آژانس ايران خبر مراجعه كنيد .


--------------


آژانس ايران خبر : شيراز ساعت 930: درشاهچراغ هزاران نفرجمع شده وشعار مرگ برديكتاتور مي دهند. بين نيروهاي انتظامي ومردم درگيري شده است و ميخواهند يكي از زنان آزاده را دستگير كنند اما جوانان غيرتمند مانع ميشوند .
ميدان علم شلوغ شده است . در فلكه ستاد جمعيت زيادي جمع شده است و مردم شعارعليه دولت ميدهند .


----------

شعارمرگ برديكتاتور در جلوي مسجد دانشگاه تهران

درجلوي مسجد دانشگاه تهران حدود 3 الي 4 هزارنفر جمع شده و مي خواهند ازدرب قدس بيرون بروند اما نيروهاي انتظامي مانع شده, جمعيت باشعارمرگ برديكتاتوربه طرف درب اصلي براي خروج ميروند .


-----------

No comments:

Post a Comment