Saturday, November 21, 2009

مقام ملل متحد در پي يك اقدام جهاني در مورد ايران است

نويسنده: ديويد كراوفورد CRAWFORD و استيفن فيدلر FIDLER
وال استريت ژورنال, برلن, 21 نوامبر 2009 - محمد البرادعي, رييس ديدبان اتمي ملل متحد كه در حال كنار رفتن است گفت, ادامه امتناع ايران از پذيرش موشكافي بيشتر در امر فعاليتهاي اتمي اش, احتمالا جامعه بين المللي را مجبور خواهد كرد كه تحريمات جديدي را اعمال كند...
آقاي البرادعي كه قرار است در پايان ماه نوامبر از اين آژانس كناره گرفته و بازنشسته شود گفت, هنوز اميدوار است كه رهبري ايران, اين طرح را بپذيرد ... وي تصديق كرد كه اين ” يك فرصت زودگذر” است.
او از جامعه بين المللي خواست كه به تعامل با ايران ادامه دهد, و افزود كه ” گامهاي كوچك و مذاكره” براي رسيدن به نتيجه, ضروري هستند.
آقاي برادعي گفت, ” ما مي توانيم تهديد به استفاده از زور بكنيم, اما اين پلي است كه به جايي راه نمي برد”. ديپلماتهايي كه با اين گفتگوها آشنا هستند گفتند, كه قدرتهاي غربي تا آخر سال جاري منتظر پاسخ مثبت ايران باقي خواهند ماند ...
شش كشور گفتند كه شكست ايران در مطلع كردن آژانس, در مورد وجود يك مجتمع غني سازي اورانيوم در نزديكي قم را, بعنوان نقض توافقنامه پادمانهاي ايران با آژانس و ” در تقابل با چند قطعنامه ملل متحد” مي دانند.
اين مقامات گفتند كه بزودي دوباره ملاقات مي كنند تا در مورد گامهاي بعدي , تصميم گيري كنند. بدنبال افشاي مجتمع قم, انتقادات بين المللي از برنامه اتمي ايران در ماه سپتامبر, افزايش يافت. پرزيدنت اوباما گفته است كه ظاهرا, مجتمع مزبور, طراحي شده تا سوخت براي يك برنامه نظامي سري توليد كند...
روز جمعه, ... مجمع عمومي كميته حقوق بشر ملل متحد, طي قطعنامه اي كه به تصويب رسيد, واكنش خشونت بار تهران به اعتراضات ... را محكوم كرد...

No comments:

Post a Comment