IRAN NEWS AGENCY REPORT

IRAN NEWS AGENCY REPORT
November 4, 2009

Iran News Agency : Nov 4- In Chamran University (Ahvaz, Iran), more than 400 students gathered and protested against the coup d'etat government with anti-government slogans.

The university's security force (Herasat) prevented students from leaving the university by closing the doors. The gathering continued from 12:00pm to 14:00pm.

Here is some of the slogans used by students in today's gathering in Chamran University of Ahvaz:
- Death to Basiji
- Death to dictator
- Death to dictator , either Shah (king) or Doctor (Ahmadinejad)
- Coup d'etat government resign, resign
- Do not be afraid , we are all together
- Not Western, not Eastern Republic of Iran
The protestors (students) also sang some songs called "Iran" and "Yare Dabestani."

Translation: P2E

*********************************

ژانس ايران خبر: امروز 13 آبان ,در دانشگاه چمران اهواز بيش از 400 دانشجو تجمع اعتراضي كرده وبادادن شعارهاي ضد حكومتي به مصاف دولت كودتا رفتند .
حراست درب دانشگاه را بست و مانع خروج دانشجويان به بيرون شد, اين تجمع از ساعت 1200 الي 1400 ادامه داشت.
شعارهايي كه امروز در دانشگاه چمران اهوازدانشجويان ميدادند به قرار زيربود:
-مرگ بر بسيجي
-مرگ بر ديكتاتور
-مرگ بر ديكتاتور چه شاه با شه چه دكتر
-دولت كودتا
-دولت كودتا استعفا استعفا
-نترسيد نترسيد ما همه با هم هستيم
-نه شرقي نه غربي جمهوري ايراني
-خواندن شعر اي ايران
-خواندن شعر يار دبستاني