Sunday, December 27, 2009

PART 2: Latest News in Iran




Brave people of Tehran set on fire two motorcycles of Basijis under Hafez Bridge

Iran Khabar Agency – December 27, 2009

Iran News Agency Correspondent:


Tehran, 10:35 am:

People are moving on the sidewalks of Enqelab Avenue from Shemran intersection toward Valiasr Crossroads. A huge number of people are present. People are moving in sidewalks and also in their cars. Under Hafez Bridge, people set on fire two motorcycles of Baisjis and attacked them with stones and bricks.


***************************

مردم دلير تهران دو موتور بسيجيان مزدور را زير پل حافظ آتش زدند




آژانس ايران خبر - ۱۳۸۸/۱۰/۶


خبرنگار آژانس ايران خبر, تهران , عاشورا , ساعت 1035 :
در خيابان انقلاب از سمت پيچ شمران به سمت چهار راه وليعصرمردم درپياده روها درحركت هستند.اجتماع مردم بسيار زياد است .مردم درپيادرو وهمچنين سواره درحال حركت هستند.زير پل حافظ مردم دو موتور بسيجي ها را آتش زدند، و با سنگ و آجر به آنها حمله كردند




_______________________________________________________________________


Iran News Agency, Ashoora 11:00: Crowd heading toward Azadi Square from Shohada Square, Damavand, Nezam Abad and Imam Hussein Square.

They are shouting slogans: "Death to Khamenei, Khamenei is a murderer and his leadership is void, We are not like the people of Koofe to stand behind Yazid." Buses are full of protesters joining the crowd and shouting slogans.


******************************************




آژانس ايران خبر - ۱۳۸۸/۱۰/۶


:خبرنگار آژانس ايران خبر, تهران , عاشورا , ساعت 1100
جمعيت از ميدان شهدا , دماوند ,نظام آباد وخيابان انقلاب وميدان امام حسين به سمت ميدان آزادي ميروند . مردم شعار ميدهند مرگ برخامنه اي /خامنه اي قاتله ولايتش باطله /ما اهل كوفه نيستيم پشت يزيد بايستيم. اتوبوسها پر از تظاهر كنندگاني است كه شعار ميدهند و به مردم مي پيوندند


_______________________________________________________________________________




Mercenaries Attacking People with Tear Gas

Iran News Agency, Tehran, Ahoora, 11:00 AM: Clashes intensifying under Hafiz bridge. People bravely continue chanting and protesting. Shots are fired under Hafiz bridge. The mercenaries are attacking people by tear gas.


********************************

آژانس ايران خبر - ۱۳۸۸/۱۰/۶


خبرنگار آژانس ايران خبر, تهران , عاشورا , ساعت 1100 :
در گيري در زير پل حافظ بالا گرفته است , مردم دليرانه شعار داده و به تظاهرات خود ادامه ميدهند , همچنين در زير پل حافظ تيراندازي است, مزدوران با گاز اشك آور به مردم حمله ميكنند


_____________________________________________________________________


Isfahan- 11:20 am: People demonstrate; Basijis and Plainclothes forces attack people

A report from inside Iran:
Right now there are fierce clashes going on in Enqelab Square of Isfahan. Pepper Spray was used. People are in huge numbers. There are around 500 to 700 plainclothes forces among people.
After attacking people, they arrested 5 person, a boy and four girls. People came to try to help them. They beat up people badly.
Basiji thugs are moving toward Enqelab square, attacking on people.


*************************************



يك گزارش ازداخل :
همين الان توي ميدان انقلاب توي اصفهان درگيري شديد است. اسپري فلفل زدند. جمعيت خيلي زياد است ز
فقط پانصد تا هفتصد تا لباس شخصي اند كه اينام توي جمعيت ميان ميزنند.
بعداز حمله شون به جمعيت 5 نفر رو گرفتند كه يك پسر و چهار نفر شون زن بودند. مردم ريختن كمك شون كنند. اينا بدجوري ميزنند.
بسيجي ها گله اي دارند به سمت ميدان انقلاب به مردم يورش مي برند



_________________________________________________________________________________


They attacked people around Pole Choobi, people respond with hurling stones

Iran News Agency – December 27, 2009

Iran News Agency correspondent, Tehran, 10:20 am:

In Imam Hossein square, shots were heard. In Pole Choobi oppressive mercenaries of police clashed with people and beat people up with batons but what is impressive is the solidarity of people and their assault on mercenaries. People attacked mercenaries with stones.


**************************************

آژانس ايران خبر - ۱۳۸۸/۱۰/۶


خبرنگار آژانس ايران خبر, تهران , عاشورا , ساعت 1020 :
در ميدان امام حسين صداي شليك شنيده ميشود. در پل چوبي هم نيروي مزدور سركوبگر انتظامي با مردم درگير شده است و با باتوم مردم را مورد ضرب و شتم قرار داده اند اما آنچه بسيار قابل ملاحظه است همبستگي و تهاجم مردم به مزدوران است , مردم با سنگ به نيروهاي مزدور نظام حمله ميكن

No comments:

Post a Comment