Most recent videos

Loading...

Sunday, December 27, 2009

Shaame Ghariban in Tabriz AND Police Station Evacuated





“Shaame Ghariban” in Tabriz

People gathered at Abresan to started their Shaame Ghariban (a night festival of mourning). Clashes continue in Tabriz.

People chant in Turkish: “Satar Khan Boys, put these rubbish out of here.”


مردم درآبرسان جمع شده اند وشام غريبان را شروع كردها ند درتبريز نيز درگيري است
مردم به تركي شعارميدهند - ستارخان اوشاق لاره ترچين سره آشغال لاره - يعني بچه هاي ستارخان آشغالها رابريزيد دور



_________________________________________________



Basij and Police Stations are Evacuated to Prevent Guns Getting to People

Iran News Agency correspondent:

Tehran, December 27, 2009

In the region from Enqelab to Azadi, certain police and Basij stations are evacuated since 2 p.m. to prevent guns from getting to people. Some police forces have refused shooting at people.


خبرنگارآژانس ايران خبر , تهران , عاشورا: پاره اي از مامورين نيروي انتظامي از شليك به سمت مردم سرپيچي كردند. در خيابان انقلاب به آزادي, از ساعت 14 برخي از پايگاههاي نيروي انتظامي و بسيج را تخليه مي كنند كه سلاح به دست مردم نيفتد
ماموران خيلي خسته وكلافه شده اند , درخيلي جاها آنهاتوسط مردم كتك خوردند



No comments:

Post a Comment