People gathered at Abresan to started their Shaame Ghariban (a night festival of mourning). Clashes continue in Tabriz.
People chant in Turkish: “Satar Khan Boys, put these rubbish out of here.”
مردم درآبرسان جمع شده اند وشام غريبان را شروع كردها ند درتبريز نيز درگيري است
مردم به تركي شعارميدهند - ستارخان اوشاق لاره ترچين سره آشغال لاره - يعني بچه هاي ستارخان آشغالها رابريزيد دور
_________________________________________________
Basij and Police Stations are Evacuated to Prevent Guns Getting to People
Iran News Agency correspondent:
Tehran, December 27, 2009
In the region from Enqelab to Azadi, certain police and Basij stations are evacuated since 2 p.m. to prevent guns from getting to people. Some police forces have refused shooting at people.
خبرنگارآژانس ايران خبر , تهران , عاشورا: پاره اي از مامورين نيروي انتظامي از شليك به سمت مردم سرپيچي كردند. در خيابان انقلاب به آزادي, از ساعت 14 برخي از پايگاههاي نيروي انتظامي و بسيج را تخليه مي كنند كه سلاح به دست مردم نيفتد
ماموران خيلي خسته وكلافه شده اند , درخيلي جاها آنهاتوسط مردم كتك خوردند
No comments:
Post a Comment