Most recent videos

Loading...

Sunday, December 27, 2009

LATEST NEWS ON PROTESTS




Another Ashura in Tehran's Streets

Iran News Agency:

People of Tehran heroically stood against the cleric dictatorship, and a number of youths rolled in their own pure blood. According to reports received by Iran News Agency, Amir Arshadi, 23 years old, was martyred in Keshavarz Boulevard due to continued violence by government mercenaries.

A 32 year old youth was also martyred because of a blow to the head. His pure blood was a gift to free the country from the claws of dictatorship.

Another person named Habib Salmani Menghani had his leg severely injured and was moved to a hospital.
Iran News Agency asks all free-spirited citizens to send us the names of all martyrs as well as those injured and arrested as soon as possible so we can share them with the public. We thank you in advance.


عاشورايي ديگر در خيابانهاي تهران - اسامي و گزارش از شهداي عاشوراي تهران



آژانس ايران خبر : امروز مردم دلير تهران رودرروي ديكتاتوي آخوندي قهرمانانه ايستادند , وتني از جوانان در خون پاك خود غلتيدند . بنابرگزارشات رسيده به آژانس ايران خبر در بلواركشاورز تهران , امير ارشدي 23 ساله در اثر ضربات پي در پي مزدوران حكومتي به سرش به شهادت رسيد
جوان 32 ساله ديگري نيز براثر ضربه به سر به شهادت رسيد و خون پاكش را فديه رهايي ميهن از چنگال ديكتاتوري آخوندي نمود
فرد ديگري به نام حبيب سلماني منقاني از ناحيه پا به شدت مجروح شد وبه بيمارستان منتقل شد
آژانس ايران خبر ازكليه هموطنان آزاده درخواست ميكند كه اسامي شهدا , مجروحين ودستگير شدگان روزهاي تاسوعا و عاشورا را براي انعكاس هر چه سريعتر و آگاهي عموم براي ما ارسال كنيد . پيشاپيش ازهمكاري تك تك شما سپاسگزاريم



__________________________________________________


People’s protests continue at Shaame Ghariban night festival

Iran News Agency – December 27, 2009

Based on reports received by Human Rights and Democracy Activists in Iran, a large number of people in Tehran gathered in Kaaj Square and turned the night festival of Shaame Ghariban into a protest against the regime.


On Sunday December 27, around 8:30 pm, a large number of people gathered in Tehran’s Kaaj Square shouting slogans against the regime. Cars started honking their horns in support of the protests.

Among the slogans chanted were:

“Moharam is the month of blood / Yazid will be overthrown”

“Imam Mahdi! Come and uproot oppression”

“Death to Khameneni”

“Khamenei is the new Yazid/ Bad reputation for Yazid

Protests continue up to the moment of this being published.

Oppressive police forces, Basij, and plainclothes men covered their face and attacked people with knives, wooden clubs, and chains. A few people were already injured by their beatings. They also arrested youth. Based on eyewitness accounts, at least one person was arrested.

Basij and plainclothes forces attacked cars that honked their horns, broke their windows, and took away some license plates. They informed the drivers that they can pick up their license plates at the police station.

Translated to English by Arash Azizi


ادامه اعتراضات مردم تهران در شام غريبان



آژانس ايران خبر - ۱۳۸۸/۱۰/۶


بنابه گزارشات رسيده به فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران،تعدادي زيادي از مردم تهران در ميدان کاج تجمع کردند و مراسم شام غريبان را به اعتراض عليه رژيم تبديل کرده اند
روز يکشنبه 6 دي ماه حوالي ساعت 20:30 تعداد زيادي از مردم تهران در ميدان کاج تجمع کرده اند و در حال سر دادن شعار عليه رژيم هستند. ماشينها به حمايت از تجمع اعتراض کنندگان اقدام به بوق زدن ممتد کردند. جمعيت در حال سر دادن شعار هستند و شعارهايي که سر داده مي شود به قرار زير مي باشد؛
محرم ماه خونه يزيد سرنگونه / يا حجت ابن الحسن ريشه ظلم را بکن /مرگ بر خامنه اي/ خامنه اي يزيد شد يزيد رو سفيد شد و شعارهاي متعدد ديگر. اعتراضات تا لحظه انتشار اين خبر ادامه دارد
نيروهاي سرکوبگر انتظامي، بسيج و لباس شخصيها با پوشاندن چهره خود با قمه و نانچي کو به مردم يورش مي برند و آنها را مورد ضرب وشتم قرار مي دهند. تا به حال چند نفر در اثر ضرب و شتم آنها زخمي شده اند. آنها همچنين اقدام به دستگيري جوانان کردند که بنابه گفته شهود عيني حداقل يک نفرتاکنون دستگير شده است
نيروهاي بسيج و لياس شخصي به ماشينهايي که اقدام به بوق زدن مي کنند يورش مي برند و شيشه هاي آنها را مي شکنند و در چند مورد پلاک شماره اتومبيل آنها را کندن وبا خود بردند و به آنها گفته شد که براي بازپس گيري آن به پليس امنيت مراجعه کنند
______________________________________



Shots Heard around National TV & Radio building

Protesters clash with police forces around National TV & Radio building. Shots were heard.

Green Way Movement network (Jaras): concurrently with Shaame Ghariban night festival in Tehran, there are reports of dispersed clashes of protesters with police forces in some streets and squares.


Jaras correspondent reported on clashes in Azad and Enqelab Squares, intensification of clashes in Valiasr Avenue, and around National TV & Radio building. Shots were heard around the building too.

Also on Mirdamad Street, some unrest and clashes of people with police was reported.


صدای شلیک گلوله از اطراف صداوسیما به گوش می رسد





درگیری معترضین و نیروهای نظامی در اطراف صدا وسیما
صدای شلیک گلوله از اطراف صداوسیما به گوش می رسد

شبکه جنبش راه سبز (جرس): همزمان با شام غریبان در تهران خبرهایی از درگیری های پراکنده میان معترضان و نیروهای نظامی در برخی خیابانها و میادین منتشر شده است

خبرنگار جرس از درگیری در میادین آزادی و انقلاب خبر می دهد و از شدت گرفتن درگیری ها در خیابان ولی عصر و در اطراف صداوسیما خبر داده است

در اطراف صدا و سیما صدای شلیک چند گلوله شنیده شده است

همچنین در خیابان میرداماد نیز بروز برخی ناآرامی ها و درگیری هایی بین مردم و نیروهای نظامی گزارش شده است.


جرس



______________________________________



People Stabbed in the Darvaze Dolat Area

Iran News Agency

Tehran, 6:20 pm, December 27, 2009


There were very fierce clashes between people and government goons in Darvaze Dolat. People were being stabbed.

People chanted:

“Stupid Khamenei, death to You,” and “Death to Dictator.”

A Landcruiser van was set on fire on Vesal Street.

10 to 15 motorcycles were set on fire on College Crossroads.

Tear gas was fired in all the side alleyways and streets leading to Enqelab. People were setting garbage cans on fire. On Valiasr crossroads, next to Daneshjoo Park, there were few medical teams. People brought the injured to them and they just put a bandage on the injured. The injured protesters were then arrested and taken away. In Azadi Avenue, all the way to Yadegar highway, people ripped off off fences and left them on streets. Goons directly shot at people too. There was a mass amount of people present.


در دروازه دولت مردم را باقمه ميزنند

:آژانس ايران خبر ,تهران , ساعت 1820 , عاشورا
در دروازه دولت زد و خورد بين مردم و مزدوران حكومتي بسيار شديد بود مردم را با قمه ميزدند , مردم شعارميدادند
خامنه اي- خامنه اي الدنگ مرگت باد- مرگ بر ديگتاتور
يك لندكروز سر خيابان وصال آتش زده بودند.
10 الي 15 موتور را در مسير چهارراه كالج آتش زدند
در تمام كوچه پس كوچه ها و خيابان هاي منتهي به انقلاب گاز اشك آورمي زدند مردم در تمام اين نقاط منابع زباله را آتش مي زدند در چهار راه ولي عصر جنب پارك دانشجو چند اكيپ اورژانس گداشته بودند كه مردم دست و پا شكسته را به نزد آنها مي آوردند و بطور سطحي باند مي پيچيدند و آنها را دستگير ميكردند و با خود ميبردند
مردم در خيابان آزادي تا مسير يادگار نرده ها را كنده بودند و توي خيابان ها ريخته بودند .مزدوران تير مستقيم هم ميزدند. تعداد جمعيت هم همه جا فوق العاده زياد بود

No comments:

Post a Comment