Tuesday, February 2, 2010

Third Day of Protest for Andimeshk’s Municipal Workers تحصن سه روزهی کارگران شهرداری اندیمشک

بیش از ۱۵۰ تن از کارگران شهرداری اندیمشک در روزهای شنبه، یکشنبه و دوشنبه اقدام به تحصن در مقابل ساختمان شهرداری و فرمانداری این شهر کردند.

رهانا – کارگری: کارگران در این تجمع اعتراضی خواستار پرداخت حقوق معوقه خود و نیز پرداخت حق بیمه سهم کارفرما شدند.
یکی از این کارگران معترض با اشاره به حمایت شماری از مردم اندیمشک از این تحصن پیوستند، به رادیو فردا می گوید که کارگران بر روی پلاکارهای سبز رنگ خود نوشته بودند: «۱۳ ماه گرسنگی، وعده تا کی؟»؛
کارگران حدود ۱۳ ماه است که حقوق نگرفته اند و هیچ حق بیمه ای هم برایشان پرداخت نشده است. کارگران بیشتر نگران حق بیمه خود هستند تا ۱۳ ماه حقوق معوقه، چون در این مدت حق بیمه آنها و فرزندانشان پرداخت نشده است.
واکنش مسئولین در قبال اعتصاب و اعتراض کارگران شهرداری اندیمشک چیست؟
تا کنون به درخواست های کارگران رسیدگی نشده و فقط به آنها گفته اند بیایید در نمازخانه شهرداری بنشینید تا با شما صحبت کنیم که البته کارگران قبول نکردند.
مسئولان نگفتند حقوق کارگران چه زمانی پرداخت می شود؟
مسئولان جواب قانع کننده ای نداده اند، فقط گفتند چون شهرداری به اندازه کافی درآمد ندارد و ما نمی توانیم از بودجه عمرانی برداشت کنیم و به عنوان حقوق به شما بدهیم، باید منتظر بمانید تا کمک هایی از استانداری برسد.
حدود یک ماه پیش هم به کارگران قول هایی داده بودند، اما به آن عمل نکردند و به همین دلیل هم کارگران به شدت به وضعیت اعتراض دارند.
چند روز پیش خبری منتشر شد مبنی بر این که یکی از کارگران شهرداری اندیمشک در اعتراض به پرداخت نشدن حقوقش اقدام به خودسوزی کرده است. این خبر تا چه اندازه صحت دارد؟
بله، این فرد نورعلی اسدی و از کارگران همین شهرداری است که ماه ها حقوق نگرفته و در روزهایی که همسر او در بیمارستان اندیمشک بستری بوده، به بیمارستان مراجعه می کند و متوجه می شود اعتبار دفترچه بیمه آنها تمام شده و هیچ حق بیمه ای برایشان پرداخت نشده تا دفترچه ای صادر شود. بنابراین با توجه به فشارهای مالی که به او وارد آمده بود اقدام به خودسوزی جلوی فرمانداری اندیمشک می کند که البته او را نجات می دهند.
اکنون وضعیت او چگونه است و آیا به مشکلش رسیدگی شد؟
نه، به وضعیت او هم مانند سایر کارگرهای شهرداری رسیدگی نشده است، ولی از نظر جسمی وضعیت بهتری دارد و از بیمارستان مرخص شده است.

Over 150 workers of the Andimeshk municipality staged a sit-in outside the city’s municipal council for the 3rd consecutive day.

RAHANA-Labor Rights Unit: The workers demanded their back pay and want the management to pay its part of medical insurance fees.
Talking to Radio Farda, one of the workers mentioned that Andimeshk’s residents have supported the sit-in. Workers were carrying green placards which read: “13 months of hunger, more promises?”
It is almost 13 months the workers have not received their wages and have been denied medical insurance. They are mostly concerned for their insurance since their families have lost their insurance coverages as well.
How have the City officials reacted to the strikes and protests?
Workers’ demands have not been answered yet and they are told to go to the praying room in municipal council for further discussions which workers refused to do.
Have the City Officials set a date to pay the back pays?
They didn’t give any convincing response stating that the municipality does not have sufficient budget and they cannot use other resources to pay the workers, meaning they have to wait for financial support from provincial authorities.
It was reported that one of Andimeshk municipal worker attempted suicide by self immolation in protest to nonpayment of his wage, is it true?
Yes, his name was Nour-Ali Asadi, he was a worker here and had not received his salary for months. His wife was hospitalized and he realized that their insurance coverage had expired and had not been renewed due to unpaid fees. He attempted suicide by self immolation but he was saved.
Has his issue been resolved?
No, like all other workers, his issue has not been resolved. His physical condition is better and he has been released from the hospital.

No comments:

Post a Comment